Logotipo de la Referencia de gramática de chino

    Gramática de chino

    Expresar 'documento' con 文件 (wénjiàn)

    Existence & Possession

    Estructura

    Modificador + 文件

    Explicación

    文件 (wénjiàn) significa "documento" o "archivo" y se refiere a papeles oficiales, registros o archivos digitales. Se usa tanto en contextos administrativos como informáticos, como 机密文件 (documentos clasificados) o 文件夹 (carpeta). Es una palabra versátil y de uso frecuente en el chino moderno.

    Ejemplos

    • 请把这份文件签好名再交给我。

      Qǐng bǎ zhè fèn wénjiàn qiān hǎo míng zài jiāogěi wǒ.

      Por favor, firma este documento y luego entrégamelo.

    • 我电脑里的文件太多了，得整理一下文件夹。

      Wǒ diànnǎo lǐ de wénjiàn tài duō le, děi zhěnglǐ yíxià wénjiànjiā.

      Tengo demasiados archivos en mi computadora; tengo que organizar las carpetas.

    • 这些机密文件不能带出办公室。

      Zhèxiē jīmì wénjiàn bù néng dài chū bàngōngshì.

      Estos documentos confidenciales no se pueden sacar de la oficina.

    Gramática similar

    Suele confundirse con

    Expresar 'documento' con 文件 (wénjiàn) | Gramática de chino