Navegación
Niveles de gramática
HSK 1
27 puntos
HSK 2
49 puntos
HSK 3
92 puntos
HSK 4
99 puntos
HSK 5
45 puntos
Recursos
Expresar comprar y traer con 买来 (mǎilái)
Actions & Events
Direction & Movement
Estructura
Sujeto + 买来 + 了 + Objeto
Explicación
买来 (mǎilái) es un verbo compuesto que significa "comprar y traer". El complemento direccional 来 indica que el artículo comprado se trae hacia el hablante. Es una forma natural y común de describir el acto de ir de compras y volver con las cosas adquiridas.
Ejemplos
妈妈从市场买来了新鲜的水果。
Māma cóng shìchǎng mǎi lái le xīnxiān de shuǐguǒ.
Mamá compró fruta fresca en el mercado.
他买来一束花放在桌子上。
Tā mǎi lái yí shù huā fàng zài zhuōzi shang.
Compró un ramo de flores y lo puso sobre la mesa.
邻居买来了刚出炉的面包，香味飘满了走廊。
Línjū mǎi lái le gāng chūlú de miànbāo, xiāngwèi piāo mǎn le zǒuláng.
El vecino compró pan recién salido del horno y el aroma llenó el pasillo.