Logotipo de la Referencia de gramática de chino

    Gramática de chino

    Expresar "ángulo" o "perspectiva" con 角度 (jiǎodù)

    Manner & Method
    Topic & Focus

    Estructura

    从 + Modificador + 角度 + 来看

    Explicación

    角度 (jiǎodù) significa "ángulo" en sentido geométrico o "perspectiva" en sentido figurado. Cuando se usa en sentido figurado, aparece con frecuencia en la frase 从...角度来看 (desde la perspectiva de...), permitiendo al hablante enmarcar un tema desde un punto de vista particular.

    Ejemplos

    • 我们应该从消费者的角度来思考这个问题。

      Wǒmen yīnggāi cóng xiāofèizhě de jiǎodù lái sīkǎo zhège wèntí.

      Deberíamos pensar en este problema desde el punto de vista del consumidor.

    • 换一个角度看，这件事也许没那么糟糕。

      Huàn yí gè jiǎodù kàn, zhè jiàn shì yěxǔ méi nàme zāogāo.

      Visto desde otro ángulo, quizás este asunto no sea tan malo.

    • 这个三角形的角度是九十度。

      Zhège sānjiǎoxíng de jiǎodù shì jiǔshí dù.

      El ángulo de este triángulo es de noventa grados.

    Gramática similar

    Expresar "ángulo" o "perspectiva" con 角度 (jiǎodù) | Gramática de chino