Dos sustantivos o un sustantivo y un modificador pueden combinarse directamente para formar un compuesto que funciona como una sola frase nominal. No se necesita ninguna partícula de enlace cuando la relación entre los dos elementos es clara. Por ejemplo, 台湾问题 significa "la cuestión de Taiwán", donde 台湾 modifica a 问题.