Logotipo de la Referencia de gramática de chino

    Gramática de chino

    Expresión de "entrar" con 入 (rù)

    Direction & Movement

    Estructura

    Sujeto + 入 + Objeto

    Explicación

    入 (rù) es un verbo clásico y formal que significa "entrar". Es más literario que la palabra cotidiana 进 (jìn) y aparece frecuentemente en palabras compuestas y frases hechas como 入市 (entrar al mercado), 入学 (matricularse en la escuela) o 入口 (entrada).

    Ejemplos

    • 新生九月份入学,需要提前准备好材料。

      Xīnshēng jiǔyuèfèn rùxué, xūyào tíqián zhǔnbèi hǎo cáiliào.

      Los estudiantes de primer ingreso comienzan en septiembre y deben preparar los documentos con anticipación.

    • 这家公司刚入市不久,发展势头很猛。

      Zhè jiā gōngsī gāng rùshì bù jiǔ, fāzhǎn shìtóu hěn měng.

      Esta empresa salió a bolsa hace poco y su ritmo de crecimiento es muy fuerte.

    • 旅客请从正门入场,不要走侧门。

      Lǚkè qǐng cóng zhèngmén rùchǎng, bú yào zǒu cèmén.

      Los viajeros deben entrar por la puerta principal y no por la puerta lateral.

    Expresión de "entrar" con 入 (rù) | Gramática de chino