Logotipo de la Referencia de gramática de chino

    Gramática de chino

    Expresar "estar estacionado" con 驻扎 (zhùzhā)

    Actions & Events
    Location & Position

    Estructura

    Ejército/Policía + 驻扎 + 在 + Lugar

    Explicación

    El verbo 驻扎 (zhùzhā) significa "estar estacionado" o "estar acuartelado", y describe fuerzas militares o policiales posicionadas en un lugar determinado. Implica un despliegue semipermanente con fines de seguridad o defensa.

    Ejemplos

    • 一支部队已经驻扎在边境地区。

      Yì zhī bùduì yǐjīng zhùzhā zài biānjìng dìqū.

      Una unidad militar ya se ha desplegado en la zona fronteriza.

    • 维和部队驻扎在那个村庄附近好几个月了。

      Wéihé bùduì zhùzhā zài nàge cūnzhuāng fùjìn hǎo jǐ gè yuè le.

      Las fuerzas de paz llevan varios meses estacionadas cerca de ese pueblo.

    • 那里长期驻扎着一千多名士兵。

      Nàlǐ chángqī zhùzhāzhe yī qiān duō míng shìbīng.

      Allí están estacionados de forma permanente más de mil soldados.

    • 一支部队已经驻扎在边境地区。

      Yī zhī bùduì yǐjīng zhùzhā zài biānjìng dìqū.

      Una unidad militar ya está desplegada en la zona fronteriza.

    • 维和部队驻扎在那个村庄附近好几个月了。

      Wéihé bùduì zhùzhā zài nàge cūnzhuāng fùjìn hǎo jǐ gè yuè le.

      Las fuerzas de paz llevan varios meses estacionadas cerca de ese pueblo.

    • 那里长期驻扎着一千多名士兵。

      Nàlǐ chángqī zhùzā zhe yì qiān duō míng shìbīng.

      Allí han estado estacionados durante mucho tiempo más de mil soldados.

    Expresar "estar estacionado" con 驻扎 (zhùzhā) | Gramática de chino