Logotipo de la Referencia de gramática de chino

    Gramática de chino

    Expresar "morir" con 死 (sǐ)

    Actions & Events

    Estructura

    Sujeto + 死 + 了

    Explicación

    死 (sǐ) significa "morir" o "muerte". Es una palabra directa y de uso común, aunque en conversaciones corteses los hablantes pueden preferir eufemismos como 去世 (fallecer). 死 también puede usarse como intensificador en el habla coloquial, como en 累死了 (muerto de cansancio).

    Ejemplos

    • 那棵老树已经死了好几年了。

      Nà kē lǎo shù yǐjīng sǐ le hǎo jǐ nián le.

      Ese árbol viejo lleva muerto varios años.

    • 今天加班到十点,我真的累死了。

      Jīntiān jiābān dào shí diǎn, wǒ zhēn de lèi sǐ le.

      Hoy hice horas extra hasta las diez y estoy realmente muerto de cansancio.

    • 听到那个消息,她伤心得要死。

      Tīngdào nàge xiāoxi, tā shāngxīn de yào sǐ.

      Al oír la noticia, ella se puso tristísima.

    Expresar "morir" con 死 (sǐ) | Gramática de chino