Verbo + 进来 / 进来 + (了)
进来 (jìnlái) significa "entrar" o "pasar" e indica movimiento desde afuera hacia adentro en dirección al hablante. Es un complemento direccional que puede seguir a verbos para especificar la dirección de la acción.
快进来吧,外面下雨了。
Kuài jìnlái ba, wàimiàn xià yǔ le.
Pasa rápido, que afuera está lloviendo.
他从门口走进来,手里拿着一束花。
Tā cóng ménkǒu zǒu jìnlái, shǒu lǐ názhe yí shù huā.
Entró por la puerta con un ramo de flores en la mano.
请进来坐,不用脱鞋。
Qǐng jìnlái zuò, bú yòng tuō xié.
Pasa y siéntate, no hace falta que te quites los zapatos.