Logotipo de la Referencia de gramática de chino

    Gramática de chino

    Describir algo como suave y esponjoso con 毛绒绒 (máoróngróng)

    Description & Modification

    Estructura

    毛绒绒 + 的 + Sustantivo

    Explicación

    毛绒绒 (máoróngróng) significa "suave y esponjoso" o "aterciopelado" y se usa para describir cosas cubiertas de pelo o tela suave y afelpada. Al igual que 毛茸茸, es un adjetivo con patrón ABB que evoca una cualidad acogedora y táctil.

    Ejemplos

    • 这只毛绒绒的小猫特别可爱。

      Zhè zhī máoróngróng de xiǎomāo tèbié kě'ài.

      Este gatito tan peludo es muy adorable.

    • 她抱着一个毛绒绒的玩具熊睡着了。

      Tā bàozhe yí ge máoróngróng de wánjù xióng shuìzháo le.

      Se quedó dormida abrazando un osito de peluche.

    • 地毯摸起来毛绒绒的，踩上去很舒服。

      Dìtǎn mō qǐlái máoróngróng de, cǎi shàngqù hěn shūfu.

      La alfombra es suave y peluda al tacto, y es muy agradable pisarla.

    Gramática similar