Navegación
Niveles de gramática
HSK 1
27 puntos
HSK 2
49 puntos
HSK 3
92 puntos
HSK 4
99 puntos
HSK 5
45 puntos
Recursos
Expresar "tranquilo" o "sereno" con 平静 (píngjìng)
Description & Modification
Estructura
平静 + 的 + Sustantivo
Explicación
El adjetivo 平静 (píngjìng) significa "tranquilo", "sereno" o "apacible". Puede describir el estado emocional de una persona, una voz o un entorno libre de perturbaciones. Por ejemplo, una 平静的回答 es una respuesta calmada y serena.
Ejemplos
考试结束后，她终于感到内心平静了。
Kǎoshì jiéshù hòu, tā zhōngyú gǎndào nèixīn píngjìng le.
Al terminar el examen, por fin sintió paz interior.
湖面非常平静，像一面镜子。
Húmiàn fēicháng píngjìng, xiàng yí miàn jìngzi.
La superficie del lago está muy tranquila, como un espejo.
他用平静的语气回答了所有问题。
Tā yòng píngjìng de yǔqì huídále suǒyǒu wèntí.
Respondió a todas las preguntas con un tono sereno.