Logotipo de la Referencia de gramática de chino

    Gramática de chino

    Expresar "calma" con 冷静 (lěngjìng)

    Description & Modification

    Estructura

    保持 + 冷静 / 冷静 + 地 + Verbo

    Explicación

    冷静 (lěngjìng) significa "tranquilo" o "sereno" y se usa como adjetivo para describir un estado de estabilidad emocional. Aparece a menudo en contextos donde se insta a alguien a mantener la compostura, como 保持冷静 (mantener la calma). Puede modificar sustantivos directamente o seguir a 很 como adjetivo predicativo.

    Ejemplos

    • 遇到紧急情况的时候，你一定要保持冷静。

      Yùdào jǐnjí qíngkuàng de shíhou, nǐ yídìng yào bǎochí lěngjìng.

      Cuando te encuentres con una emergencia, debes mantener la calma.

    • 她是一个非常冷静的人，从来不会慌张。

      Tā shì yí gè fēicháng lěngjìng de rén, cónglái bú huì huāngzhāng.

      Es una persona muy serena que nunca se alarma.

    • 别着急，我们冷静地想一想办法。

      Bié zháojí, wǒmen lěngjìng de xiǎng yi xiǎng bànfǎ.

      No te apresures, pensemos con calma en alguna solución.

    Gramática similar

    Suele confundirse con

    Expresar "calma" con 冷静 (lěngjìng) | Gramática de chino