Logotipo de la Referencia de gramática de chino

    Gramática de chino

    Expresar "indispensable" o "esencial" con 不可或缺 (bùkěhuòquē)

    Degree & Intensity
    Obligation & Necessity

    Estructura

    不可或缺 + 的 + Sustantivo

    Explicación

    El adjetivo 不可或缺 (bùkěhuòquē) significa "indispensable" o "esencial". Literalmente significa "no puede faltar ni uno", enfatizando que algo es absolutamente necesario. Se usa comúnmente en la frase 不可或缺的一部分, que significa "una parte indispensable".

    Ejemplos

    • 团队合作是项目成功不可或缺的因素。

      Tuánduì hézuò shì xiàngmù chénggōng bùkě quēshǎo de yīnsù.

      El trabajo en equipo es un factor indispensable para el éxito de un proyecto.

    • 水是人类生存不可或缺的资源。

      Shuǐ shì rénlèi shēngcún bùkě huò quē de zīyuán.

      El agua es un recurso indispensable para la supervivencia humana.

    • 她已经成为我们团队不可或缺的一部分。

      Tā yǐjīng chéngwéi wǒmen tuánduì bùkě-huòquē de yí bùfen.

      Ya se ha convertido en una parte indispensable de nuestro equipo.