Logotipo de la Referencia de gramática de chino

    Gramática de chino

    Usar 一路 (yīlù) para expresar "todo el camino"

    Manner & Method
    Sequence & Order

    Estructura

    一路 + Verbo

    Explicación

    La palabra 一路 (yīlù) significa "todo el camino", "durante todo el trayecto" o "continuamente". Puede describir un viaje físico o un progreso figurativo. En contextos competitivos o narrativos, enfatiza una acción sostenida de principio a fin, como en 一路领先 (liderar todo el camino).

    Ejemplos

    • 我们一路走来，看到了很多美丽的风景。

      Wǒmen yīlù zǒulái, kàndàole hěn duō měilì de fēngjǐng.

      Por el camino vimos muchos paisajes hermosos.

    • 她一路领先，最终赢得了比赛冠军。

      Tā yílù lǐngxiān, zuìzhōng yíngdéle bǐsài guànjūn.

      Fue en cabeza todo el camino y al final ganó el campeonato de la carrera.

    • 谢谢你一路上的陪伴和支持。

      xièxie nǐ yīlù shàng de péibàn hé zhīchí.

      Gracias por tu compañía y tu apoyo durante todo el camino.

    Gramática similar

    Usar 一路 (yīlù) para expresar "todo el camino" | Gramática de chino