Navegación
Niveles de gramática
HSK 1
27 puntos
HSK 2
49 puntos
HSK 3
92 puntos
HSK 4
99 puntos
HSK 5
45 puntos
Recursos
Expresar "asociar" con 联想 (liánxiǎng)
Connecting Ideas
Manner & Method
Estructura
Sujeto + 联想 + 到 + Objeto
Explicación
联想 (liánxiǎng) significa "asociar" o "pensar por asociación", y describe el proceso mental de conectar una idea con otra. A menudo va seguido de 到 para introducir aquello con lo que se asocia. Se usa comúnmente en contextos reflexivos o literarios.
Ejemplos
看到这幅画，我联想到了小时候的家乡。
Kàndào zhè fú huà, wǒ liánxiǎngdàole xiǎoshíhou de jiāxiāng.
Al ver este cuadro, me acordé del pueblo de mi infancia.
这首音乐总让人联想到温暖的夏天。
zhè shǒu yīnyuè zǒng ràng rén liánxiǎng dào wēnnuǎn de xiàtiān.
Esta música siempre hace pensar en un verano cálido.
他的经历让我联想到了一部电影里的故事。
Tā de jīnglì ràng wǒ liánxiǎngdàole yí bù diànyǐng lǐ de gùshi.
Su experiencia me hizo recordar la historia de una película.