Logotipo de la Referencia de gramática de chino

    Gramática de chino

    Expresar "cumplir con" con 符合 (fúhé)

    Comparison
    Manner & Method

    Estructura

    符合 + Estándar/Requisito

    Explicación

    符合 (fúhé) significa "cumplir con", "ajustarse a" o "estar en conformidad con". Se usa para expresar que algo cumple con un estándar, requisito o expectativa determinados. Por ejemplo, 符合要求 significa "cumplir con los requisitos".

    Ejemplos

    • 这个产品完全符合国家安全标准。

      zhège chǎnpǐn wánquán fúhé guójiā ānquán biāozhǔn.

      Este producto cumple plenamente con las normas nacionales de seguridad.

    • 你的条件符合申请要求,可以提交材料了。

      Nǐ de tiáojiàn fúhé shēnqǐng yāoqiú, kěyǐ tíjiāo cáiliào le.

      Tus condiciones cumplen los requisitos de la solicitud, ya puedes presentar la documentación.

    • 这件事的处理方式不符合公司的规定。

      Zhè jiàn shì de chǔlǐ fāngshì bù fúhé gōngsī de guīdìng.

      La manera de manejar este asunto no cumple con el reglamento de la empresa.

    Expresar "cumplir con" con 符合 (fúhé) | Gramática de chino