Logotipo de la Referencia de gramática de chino

    Gramática de chino

    Uso de 角逐 (juézhú) para expresar competir o contender

    Actions & Events
    Comparison

    Estructura

    Sujeto + 角逐 + Objeto

    Explicación

    角逐 significa "contender", "competir" o "disputar" y describe una competencia intensa por un premio, título o posición. Es un verbo formal o literario que se usa frecuentemente en contextos periodísticos y deportivos, como competir por un premio. Por ejemplo, 角逐奥斯卡 significa "competir por un Óscar".

    Ejemplos

    • 今年有十部电影角逐最佳影片奖。

      Jīnnián yǒu shí bù diànyǐng juézhú zuìjiā yǐngpiàn jiǎng.

      Este año diez películas compiten por el premio a la mejor película.

    • 两支队伍将在决赛中角逐冠军。

      Liǎng zhī duìwu jiāng zài juésài zhōng juézhú guànjūn.

      Dos equipos competirán por el campeonato en la final.

    • 各大品牌正在激烈角逐市场份额。

      Gè dà pǐnpái zhèngzài jīliè juézhú shìchǎng fèn'é.

      Las principales marcas compiten ferozmente por la cuota de mercado.

    Uso de 角逐 (juézhú) para expresar competir o contender | Gramática de chino