Navegación
Niveles de gramática
HSK 1
27 puntos
HSK 2
49 puntos
HSK 3
92 puntos
HSK 4
99 puntos
HSK 5
45 puntos
Recursos
Usar 上来 (shànglái) para expresar subir o ascender
Actions & Events
Direction & Movement
Estructura
Verbo + 上来
Explicación
上来 es un complemento direccional que significa "subir" o "ascender", e indica movimiento de una posición inferior a una superior hacia el hablante. Puede unirse a verbos para mostrar la dirección de la acción, como en 走上来 (subir caminando) o 爬上来 (subir trepando). También puede usarse en sentido figurado.
Ejemplos
他从楼下慢慢走上来，气喘吁吁的。
tā cóng lóuxià mànmàn zǒu shànglái, qìchuǎn xūxū de.
Subió lentamente desde la planta baja, jadeando.
你先上来，我在三楼等你。
Nǐ xiān shànglái, wǒ zài sān lóu děng nǐ.
Sube primero, te espero en el tercer piso.
一股热气从地面升上来，让人喘不过气。
Yī gǔ rèqì cóng dìmiàn shàng shànglái, ràng rén chuǎn bu guò qì.
Una corriente de aire caliente sube del suelo y deja sin aliento.