Logotipo de la Referencia de gramática de chino

    Gramática de chino

    Referirse a 'nacimiento' o 'vida' con 生 (shēng)

    Existence & Possession

    Explicación

    生 (shēng) significa nacimiento o vida, siendo un carácter fundamental en chino con un uso amplio en palabras compuestas y expresiones. Aparece en palabras como 生活 (vida), 出生 (nacimiento) y 学生 (estudiante), y puede usarse solo en contextos literarios para referirse a la vida o la existencia de uno.

    Ejemplos

    • 每一个生命都值得被尊重。

      Měi yí gè shēngmìng dōu zhídé bèi zūnzhòng.

      Cada vida merece ser respetada.

    • 她出生在一个小山村里。

      Tā chūshēng zài yí gè xiǎo shāncūn lǐ.

      Nació en una pequeña aldea de montaña.

    • 人生短暂,要珍惜每一天。

      Rénshēng duǎnzàn, yào zhēnxī měi yì tiān.

      La vida es corta, hay que valorar cada día.

    Referirse a 'nacimiento' o 'vida' con 生 (shēng) | Gramática de chino