Logotipo de la Referencia de gramática de chino

    Gramática de chino

    Describir a alguien como irritable con 暴躁 (bàozào)

    Description & Modification
    Manner & Method

    Estructura

    Sujeto + 暴躁 + 地 + Verbo

    Explicación

    暴躁 (bàozào) significa "irritable", "de mal genio" o "malhumorado", y describe a alguien que se enoja o se agita con facilidad. Puede usarse como adjetivo o como adverbio con 地. Por ejemplo, 暴躁地大叫 significa "gritar irritablemente".

    Ejemplos

    • 他最近压力太大，脾气变得很暴躁。

      Tā zuìjìn yālì tài dà, píqi biàn de hěn bàozào.

      Últimamente está sometido a demasiada presión y se ha vuelto muy irritable.

    • 别那么暴躁，坐下来好好说。

      Bié nàme bàozào, zuò xiàlái hǎohāo shuō.

      No seas tan irritable, siéntate y hablemos bien.

    • 孩子饿了就会变得很暴躁。

      Háizi è le jiù huì biàn de hěn bàozào.

      Los niños se ponen muy irritables cuando tienen hambre.

    Suele confundirse con

    Describir a alguien como irritable con 暴躁 (bàozào) | Gramática de chino