Verbo + 满 / 满 + 了
满 (mǎn) significa «lleno» o «colmado», y se usa para describir un recipiente o espacio que ha sido completamente llenado. A menudo aparece como complemento resultativo después de verbos como 倒 (verter). Por ejemplo, 给他倒满 significa «llénaselo».
请帮我把这杯水倒满,我渴坏了。
Qǐng bāng wǒ bǎ zhè bēi shuǐ dào mǎn, wǒ kě huài le.
Por favor, llénenme este vaso de agua, me muero de sed.
停车场已经停满了,我们得找别的地方。
Tíngchēchǎng yǐjīng tíng mǎn le, wǒmen děi zhǎo bié de dìfang.
El estacionamiento ya está lleno; tenemos que buscar otro lugar.
冰箱里塞满了昨天买的菜。
Bīngxiāng lǐ sāi mǎn le zuótiān mǎi de cài.
El refrigerador estaba repleto de las verduras que compró ayer.