Logotipo de la Referencia de gramática de chino

    Gramática de chino

    Referirse a la tez del rostro con 脸色 (liǎnsè)

    Description & Modification
    Existence & Possession

    Estructura

    Sujeto + 脸色 + Adjetivo

    Explicación

    脸色 (liǎnsè) significa "tez" o "expresión facial", y describe el color o aspecto del rostro de alguien, que a menudo refleja su estado de salud o emoción. Se usa comúnmente para indicar cómo se ve alguien física o emocionalmente. Por ejemplo, 他脸色不好 significa "se ve pálido" o "tiene mala cara".

    Ejemplos

    • 你今天脸色怎么这么差？是不是没睡好？

      Nǐ jīntiān liǎnsè zěnme zhème chà? Shì bu shì méi shuì hǎo?

      ¿Qué mala cara tienes hoy? ¿No has dormido bien?

    • 听到好消息后，她的脸色马上好看了。

      Tīngdào hǎo xiāoxi hòu, tā de liǎnsè mǎshàng hǎokàn le.

      Al oír la buena noticia, su rostro se iluminó enseguida.

    • 老板的脸色一变，大家都不敢说话了。

      Lǎobǎn de liǎnsè yī biàn, dàjiā dōu bù gǎn shuōhuà le.

      Al cambiar la expresión del jefe, nadie se atrevió a decir nada.

    Gramática similar

    Referirse a la tez del rostro con 脸色 (liǎnsè) | Gramática de chino