Navegación
Niveles de gramática
HSK 1
27 puntos
HSK 2
49 puntos
HSK 3
92 puntos
HSK 4
99 puntos
HSK 5
45 puntos
Recursos
Expresar una suma de dinero con el clasificador 笔 (bǐ)
Numbers & Quantity
Estructura
Número + 笔 + 金/钱/款
Explicación
El clasificador 笔 (bǐ) se usa para contar sumas de dinero, transacciones o negocios. Aunque 笔 literalmente significa "bolígrafo", como clasificador cuantifica específicamente cantidades financieras. Por ejemplo, 一笔金 significa "una suma de dinero".
Ejemplos
他刚收到一笔奖金，打算带家人去旅行。
Tā gāng shōudào yì bǐ jiǎngjīn, dǎsuàn dài jiārén qù lǚxíng.
Acaba de recibir una bonificación y piensa llevar a su familia de viaje.
这笔钱你先存着，以后会用到的。
Zhè bǐ qián nǐ xiān cún zhe, yǐhòu huì yòng dào de.
Guarda este dinero por ahora; más adelante lo necesitarás.
公司最近谈成了一笔很大的生意。
Gōngsī zuìjìn tánchéng le yī bǐ hěn dà de shēngyi.
La empresa cerró recientemente un negocio muy grande.