Modificador + 区域 / 进入 + 区域
El sustantivo 区域 (qūyù) significa "área", "región" o "zona", refiriéndose a una sección definida de espacio o territorio. Es un sinónimo ligeramente más formal de 地区. Aparece comúnmente con palabras modificadoras para especificar el tipo de área, como 觅食区域 (área de forrajeo) o 安全区域 (zona segura).
这个区域禁止停车,请把车移走。
Zhège qūyù jìnzhǐ tíngchē, qǐng bǎ chē yízǒu.
Está prohibido estacionar en esta zona; por favor, retire su coche.
暴风雨影响了沿海大部分区域。
Bàofēngyǔ yǐngxiǎng le yánhǎi dàbùfen qūyù.
La tormenta afectó a la mayor parte de la zona costera.
工厂周围被划为安全区域。
Gōngchǎng zhōuwéi bèi huà wéi ānquán qūyù.
Los alrededores de la fábrica fueron delimitados como zona de seguridad.