火焰 (huǒyàn) es un sustantivo que significa "llama" o "llamarada". Se refiere a la parte visible y ardiente de un fuego. Puede usarse tanto literalmente para describir fuego real como figuradamente para describir pasión o intensidad.
蜡烛的火焰在风中摇晃。
Làzhú de huǒyàn zài fēng zhōng yáohuàng.
La llama de la vela se tambalea con el viento.
他眼中燃烧着热情的火焰。
Tā yǎn zhōng ránshāo zhe rèqíng de huǒyàn.
En sus ojos ardía la llama del entusiasmo.
壁炉里的火焰让整个房间暖和起来了。
Bìlú lǐ de huǒyàn ràng zhěnggè fángjiān nuǎnhuo qǐlái le.
Las llamas de la chimenea calentaron toda la habitación.