Logotipo de la Referencia de gramática de chino

    Gramática de chino

    Expresar "enfatizar" o "prestar atención a" con 注重 (zhùzhòng)

    Emphasis
    Topic & Focus

    Estructura

    Sujeto + 注重 + Objeto

    Explicación

    注重 (zhùzhòng) es un verbo que significa "enfatizar" o "prestar atención a". Indica dar especial importancia a algo, a menudo una cualidad, valor o área de enfoque. Por ejemplo, un diseñador podría 注重 la historia cultural y los factores ambientales en su trabajo.

    Ejemplos

    • 我们公司一直很注重员工的身心健康。

      Wǒmen gōngsī yìzhí hěn zhùzhòng yuángōng de shēnxīn jiànkāng.

      Nuestra empresa siempre ha dado mucha importancia a la salud física y mental de los empleados.

    • 她做菜特别注重食材的新鲜程度。

      Tā zuòcài tèbié zhùzhòng shícái de xīnxiān chéngdù.

      Al cocinar, ella presta especial atención a la frescura de los ingredientes.

    • 这所学校非常注重培养学生的动手能力。

      zhè suǒ xuéxiào fēicháng zhùzhòng péiyǎng xuésheng de dòngshǒu nénglì.

      Esta escuela da mucha importancia a desarrollar la capacidad práctica de los estudiantes.

    Gramática similar