Navegación
Niveles de gramática
HSK 1
27 puntos
HSK 2
49 puntos
HSK 3
92 puntos
HSK 4
99 puntos
HSK 5
45 puntos
Recursos
Expresar "actual" o "en ejercicio" con 现任 (xiànrèn)
Description & Modification
Time Expressions
Estructura
现任 + Título/Cargo
Explicación
现任 (xiànrèn) significa "actual" o "en ejercicio", y se usa para describir a alguien que actualmente ocupa un cargo o posición determinada. Se coloca antes de un título o rol, como 现任总统 (presidente actual). Contrasta con 前任 (anterior) y 继任 (sucesor).
Ejemplos
现任总理计划下个月访问日本。
Xiànrèn zǒnglǐ jìhuà xià gè yuè fǎngwèn Rìběn.
El actual primer ministro planea visitar Japón el próximo mes.
她是公司的现任首席执行官。
Tā shì gōngsī de xiànrèn shǒuxí zhíxíngguān.
Ella es la actual directora ejecutiva de la empresa.
现任市长已经连续执政八年了。
Xiànrèn shìzhǎng yǐjīng liánxù zhízhèng bā nián le.
El alcalde actual lleva ocho años seguidos en el poder.