Navegación
Niveles de gramática
Recursos
Expresar "combinar" con 相配 (xiāngpèi)
Estructura
Sujeto + 相配
Explicación
相配 (xiāngpèi) significa "combinar", "ser compatible" o "hacer buena pareja". Describe si dos o más cosas van bien juntas en términos de estilo, calidad o naturaleza. Se usa a menudo para hablar de muebles, ropa o personas que hacen buena combinación.
Ejemplos
这条围巾和你的大衣很相配。
Zhè tiáo wéijīn hé nǐ de dàyī hěn xiāngpèi.
Esta bufanda combina muy bien con tu abrigo.
他们两个性格相配，在一起很幸福。
Tāmen liǎng gè xìnggé xiāngpèi, zài yìqǐ hěn xìngfú.
Esos dos tienen personalidades compatibles y son muy felices juntos.
这双鞋的颜色和你的裙子不太相配。
Zhè shuāng xié de yánsè hé nǐ de qúnzi bú tài xiāngpèi.
El color de estos zapatos no combina mucho con tu falda.
这条围巾和你的大衣很相配。
Zhè tiáo wéijīn hé nǐ de dàyī hěn xiāngpèi.
Esta bufanda combina muy bien con tu abrigo.
他们两个性格相配，在一起很幸福。
Tāmen liǎng gè xìnggé xiāngpèi, zài yìqǐ hěn xìngfú.
Los dos tienen personalidades compatibles y son felices juntos.
这双鞋的颜色和你的裙子不太相配。
Zhè shuāng xié de yánsè hé nǐ de qúnzi bú tài xiāngpèi.
El color de estos zapatos no combina mucho con tu falda.