Sujeto + 喜爱 + Objeto
El verbo 喜爱 (xǐ'ài) significa "amar" o "tener cariño por", describiendo una apreciación o afecto profundo hacia alguien o algo. Es más formal que 喜欢 y aparece frecuentemente en el chino escrito o en el habla formal. Puede tomar un objeto directo o aparecer en estructuras que modifican sustantivos con 的.
我从小就喜爱音乐,长大后学了钢琴。
Wǒ cóng xiǎo jiù xǐ'ài yīnyuè, zhǎngdà hòu xué le gāngqín.
Desde pequeño me gusta la música, y de mayor aprendí piano.
她特别喜爱中国传统文化,经常去博物馆参观。
Tā tèbié xǐ'ài Zhōngguó chuántǒng wénhuà, jīngcháng qù bówùguǎn cānguān.
Le gusta especialmente la cultura tradicional china y visita museos con frecuencia.
他喜爱的那本小说终于出了续集。
Tā xǐ'ài de nà běn xiǎoshuō zhōngyú chū le xùjí.
Por fin salió la secuela de la novela que tanto le gusta.