Logotipo de la Referencia de gramática de chino

    Gramática de chino

    Describir algo como vencido con 逾期 (yúqī)

    Description & Modification
    Time Expressions

    Estructura

    逾期 + Sustantivo / Sujeto + 逾期

    Explicación

    El adjetivo 逾期 (yúqī) significa "vencido" o "fuera de plazo" y describe algo que ha superado su fecha límite o de vencimiento. Se usa comúnmente en contextos financieros, legales y administrativos, como pagos atrasados o visas caducadas. Puede modificar sustantivos o funcionar como verbo con el significado de "estar vencido".

    Ejemplos

    • 这笔贷款已经逾期三个月了,赶紧还吧。

      Zhè bǐ dàikuǎn yǐjīng yúqī sān gè yuè le, gǎnjǐn huán ba.

      Este préstamo lleva tres meses vencido, págalo cuanto antes.

    • 逾期未还信用卡会影响你的个人信用记录。

      Yúqī wèi huán xìnyòngkǎ huì yǐngxiǎng nǐ de gèrén xìnyòng jìlù.

      No pagar a tiempo la tarjeta de crédito afectará tu historial crediticio personal.

    • 签证已经逾期,他必须尽快办理续签手续。

      Qiānzhèng yǐjīng yúqī, tā bìxū jǐnkuài bànlǐ xùqiān shǒuxù.

      El visado ya ha caducado y tiene que tramitar la renovación cuanto antes.

    Describir algo como vencido con 逾期 (yúqī) | Gramática de chino