Navegación
Niveles de gramática
Recursos
Expresar entregar o presentar con 送交 (sòngjiāo)
Estructura
Sujeto + 送交 + Destinatario
Explicación
送交 (sòngjiāo) significa "presentar", "entregar" o "remitir a" y describe la transferencia formal de un documento, caso o artículo a una autoridad o destinatario. Es un término formal comúnmente usado en contextos legales, gubernamentales y burocráticos. Por ejemplo, 送交国会 significa "presentado al Congreso".
Ejemplos
律师已经把文件送交法院审理。
Lǜshī yǐjīng bǎ wénjiàn sòngjiāo fǎyuàn shěnlǐ.
El abogado ya presentó los documentos al tribunal para su juicio.
请将申请材料送交人事部门。
Qǐng jiāng shēnqǐng cáiliào sòngjiāo rénshì bùmén.
Por favor, entregue los documentos de la solicitud al departamento de recursos humanos.
调查报告已经送交上级领导审批。
Diàochá bàogào yǐjīng sòngjiāo shàngjí lǐngdǎo shěnpī.
El informe de la investigación ya se ha enviado a los superiores para su aprobación.