Logotipo de la Referencia de gramática de chino

    Gramática de chino

    Expresar 'tenacidad' o 'resiliencia' con 韧 (rèn)

    Description & Modification

    Estructura

    Sujeto + 的 + 韧

    Explicación

    韧 (rèn) es un adjetivo que significa 'tenaz', 'resiliente' o 'resistente'. Describe la cualidad de ser fuerte y flexible bajo presión, tanto física como en términos de carácter. Se usa a menudo para elogiar la perseverancia o resistencia de alguien.

    Ejemplos

    • 这种材料非常韧，不容易断。

      Zhè zhǒng cáiliào fēicháng rèn, bù róngyì duàn.

      Este material es muy resistente y flexible, y no se rompe fácilmente.

    • 她是一个很有韧性的人，从不轻易放弃。

      Tā shì yī gè hěn yǒu rènxìng de rén, cóng bù qīngyì fàngqì.

      Es una persona muy resiliente que nunca se rinde fácilmente.

    • 竹子又轻又韧，是很好的建筑材料。

      Zhúzi yòu qīng yòu rèn, shì hěn hǎo de jiànzhù cáiliào.

      El bambú es ligero y flexible, por lo que es un excelente material de construcción.

    Gramática similar

    Expresar 'tenacidad' o 'resiliencia' con 韧 (rèn) | Gramática de chino