Logotipo de la Referencia de gramática de chino

    Gramática de chino

    Describir armonía con 融 (róng)

    Connecting Ideas
    Description & Modification

    Explicación

    融 (róng) significa armonioso, que se fusiona o que se funde. Suele aparecer en palabras compuestas como 融合 (fusionar) o como parte de nombres, y transmite la idea de que las cosas se unen de manera fluida.

    Ejemplos

    • 不同文化的融合让这座城市充满了魅力。

      Bùtóng wénhuà de rónghé ràng zhè zuò chéngshì chōngmǎn le mèilì.

      La fusión de diferentes culturas llena de encanto a esta ciudad.

    • 音乐和画面完美地融在一起,效果非常好。

      Yīnyuè hé huàmiàn wánměi de róng zài yìqǐ, xiàoguǒ fēicháng hǎo.

      La música y las imágenes se funden perfectamente, y el efecto es excelente.

    • 春天来了,河面上的冰开始慢慢消融了。

      Chūntiān lái le, hémiàn shàng de bīng kāishǐ mànmàn xiāoróng le.

      Llegó la primavera y el hielo del río empieza a derretirse poco a poco.

    Describir armonía con 融 (róng) | Gramática de chino