Navegación
Niveles de gramática
HSK 1
27 puntos
HSK 2
49 puntos
HSK 3
92 puntos
HSK 4
99 puntos
HSK 5
45 puntos
Recursos
Describir algo como delicado o exquisito con 精致 (jīngzhì)
Degree & Intensity
Description & Modification
Estructura
精致 + 的 + Sustantivo
Explicación
El adjetivo 精致 (jīngzhì) significa "delicado", "exquisito" o "refinado", y describe algo hecho con artesanía fina o cuidadosa atención al detalle. Se usa para elogiar la calidad y belleza de comida, objetos, decoraciones o estilo de vida. Transmite una sensación de elegancia y sofisticación.
Ejemplos
这家店的甜点做得非常精致。
Zhè jiā diàn de tiándiǎn zuò de fēicháng jīngzhì.
Los postres de esta tienda están elaborados con mucho esmero.
她总是把自己的生活过得很精致。
Tā zǒngshì bǎ zìjǐ de shēnghuó guò de hěn jīngzhì.
Ella siempre vive su vida con mucho refinamiento.
桌上摆着一个精致的小木盒。
Zhuō shàng bǎi zhe yí gè jīngzhì de xiǎo mùhé.
Sobre la mesa hay una pequeña caja de madera muy delicada.