Logotipo de la Referencia de gramática de chino

    Gramática de chino

    Expresar 'actuar como' con 作为 (zuòwéi)

    Manner & Method
    Topic & Focus

    Explicación

    El verbo 作为 (zuòwéi) significa 'actuar como', 'servir como' o 'en calidad de'. Introduce un rol o identidad que algo asume en un contexto determinado. Por ejemplo, 作为圣诞的一部分 significa 'como parte de la Navidad'.

    Ejemplos

    • 作为你的朋友,我必须说实话。

      Zuòwéi nǐ de péngyou, wǒ bìxū shuō shíhuà.

      Como tu amigo, tengo que decirte la verdad.

    • 作为一名医生,她非常有责任心。

      Zuòwéi yì míng yīshēng, tā fēicháng yǒu zérènxīn.

      Como médica, ella tiene un gran sentido de la responsabilidad.

    • 这道菜可以作为今晚的主菜。

      Zhè dào cài kěyǐ zuòwéi jīnwǎn de zhǔcài.

      Este plato puede servir como plato principal esta noche.