清脆 + 的 + Sustantivo de sonido
清脆 (qīngcuì) es un adjetivo que significa "claro y nítido", usado generalmente para describir sonidos agradables y definidos. A menudo describe sonidos como el canto de los pájaros, la risa o el tintineo de una campana. Transmite una cualidad brillante, limpia y agradable al oído.
窗外传来一阵清脆的鸟叫声。
Chuāng wài chuánlái yí zhèn qīngcuì de niǎojiào shēng.
Desde fuera de la ventana llegó un trino claro de pájaros.
小女孩清脆的笑声让大家都忍不住微笑。
Xiǎo nǚhái qīngcuì de xiàoshēng ràng dàjiā dōu rěnbuzhù wēixiào.
La risa cristalina de la niña hizo que todos sonrieran sin poder evitarlo.
风铃发出清脆的声音,特别好听。
Fēnglíng fāchū qīngcuì de shēngyīn, tèbié hǎotīng.
El carillón de viento emite un sonido cristalino, muy agradable.