Navegación
Niveles de gramática
HSK 1
27 puntos
HSK 2
49 puntos
HSK 3
92 puntos
HSK 4
99 puntos
HSK 5
45 puntos
Recursos
Expresar 'distinguir' con 区别 (qūbié)
Comparison
Description & Modification
Estructura
区别 + A + 和/与 + B
Explicación
Cuando se usa como verbo, 区别 (qūbié) significa 'distinguir' o 'diferenciar' entre dos o más cosas. Se emplea para resaltar cómo difieren elementos o conceptos entre sí. La estructura suele incluir 区别 seguido de las cosas que se comparan.
Ejemplos
你能区别这两种茶叶吗？
Nǐ néng qūbié zhè liǎng zhǒng cháyè ma?
¿Puedes distinguir estos dos tipos de té?
很多人无法区别真货和假货。
Hěn duō rén wúfǎ qūbié zhēnhuò hé jiǎhuò.
Mucha gente no logra distinguir lo auténtico de lo falso.
他从小就能区别各种鸟的叫声。
tā cóng xiǎo jiù néng qūbié gèzhǒng niǎo de jiàoshēng.
Desde niño sabe distinguir los cantos de diversas aves.