Logotipo de la Referencia de gramática de chino

    Gramática de chino

    Expresar 'intenso y rico' con 浓郁 (nóngyù)

    Degree & Intensity
    Description & Modification

    Explicación

    浓郁 (nóngyù) significa 'rico', 'intenso' o 'profundo' y se usa para describir sabores, aromas o ambientes que son densos y con cuerpo. Se combina comúnmente con palabras que describen sabor o aroma, como 口味浓郁 (sabor rico) o 香气浓郁 (aroma intenso).

    Ejemplos

    • 这款红茶口感浓郁,回味悠长。

      Zhè kuǎn hóngchá kǒugǎn nóngyù, huíwèi yōucháng.

      Este té negro tiene un sabor intenso y un regusto prolongado.

    • 走进咖啡馆,一股浓郁的咖啡香扑面而来。

      zǒu jìn kāfēiguǎn, yī gǔ nóngyù de kāfēi xiāng pūmiàn ér lái.

      Al entrar en la cafetería, nos envolvió un intenso aroma a café.

    • 这道菜的酱汁味道非常浓郁。

      zhè dào cài de jiàngzhī wèidào fēicháng nóngyù.

      La salsa de este plato tiene un sabor muy intenso.