Logotipo de la Referencia de gramática de chino

    Gramática de chino

    Expresar 'estar equipado con' usando 配有 (pèiyǒu)

    Description & Modification
    Existence & Possession

    Estructura

    Sujeto + 配有 + Equipamiento/Característica

    Explicación

    El verbo 配有 (pèiyǒu) significa "estar equipado con" o "incluir" y describe algo que está provisto de una característica o componente. Se usa típicamente en contextos formales o descriptivos, como descripciones de productos o presentaciones de instalaciones. El sujeto es el elemento descrito y el objeto es la característica que incluye.

    Ejemplos

    • 每个房间都配有独立的空调和无线网络。

      Měi gè fángjiān dōu pèi yǒu dúlì de kōngtiáo hé wúxiàn wǎngluò.

      Cada habitación cuenta con aire acondicionado y wifi independientes.

    • 这款手机配有高清摄像头和大容量电池。

      Zhè kuǎn shǒujī pèi yǒu gāoqīng shèxiàngtóu hé dà róngliàng diànchí.

      Este teléfono cuenta con una cámara de alta definición y una batería de gran capacidad.

    • 酒店的健身房配有各种专业器材。

      Jiǔdiàn de jiànshēnfáng pèi yǒu gèzhǒng zhuānyè qìcái.

      El gimnasio del hotel cuenta con todo tipo de equipos profesionales.

    Expresar 'estar equipado con' usando 配有 (pèiyǒu) | Gramática de chino