Logotipo de la Referencia de gramática de chino

    Gramática de chino

    Uso de 指示 (zhǐshì) como sustantivo para expresar una directiva

    Obligation & Necessity
    Topic & Focus

    Estructura

    发出 / 下达 + 指示

    Explicación

    指示 (zhǐshì) como sustantivo significa "directiva", "instrucción" u "orden" de una persona con autoridad. Se refiere a orientaciones o mandatos oficiales emitidos por líderes, organizaciones u órganos de gobierno. Se usa comúnmente en contextos políticos y burocráticos.

    Ejemplos

    • 我们按照领导的指示完成了任务。

      Wǒmen ànzhào lǐngdǎo de zhǐshì wánchéngle rènwù.

      Completamos la tarea siguiendo las instrucciones de los superiores.

    • 请等待上级的指示，不要擅自行动。

      qǐng děngdài shàngjí de zhǐshì, búyào shànzì xíngdòng.

      Por favor, esperen las instrucciones de sus superiores y no actúen por cuenta propia.

    • 他没有遵守公司的指示，被罚了款。

      Tā méiyǒu zūnshǒu gōngsī de zhǐshì, bèi fá le kuǎn.

      No cumplió las instrucciones de la empresa y le pusieron una multa.

    Gramática similar

    Suele confundirse con

    Uso de 指示 (zhǐshì) como sustantivo para expresar una directiva | Gramática de chino