Logotipo de la Referencia de gramática de chino

    Gramática de chino

    Uso de 神明 (shénmíng) para expresar "deidad"

    Description & Modification

    Explicación

    神明 (shénmíng) significa "deidad", "dios" o "ser divino", y se usa para referirse a dioses o espíritus en las tradiciones religiosas y populares chinas. Es un término respetuoso y algo formal, que se encuentra comúnmente en discusiones sobre taoísmo, budismo y religión popular. Por ejemplo, 财神是掌管财源的神明 significa "el Dios de la Riqueza es la deidad que gobierna la fortuna".

    Ejemplos

    • 这座庙里供奉着好几位神明。

      zhè zuò miào lǐ gòngfèng zhe hǎo jǐ wèi shénmíng.

      En este templo se veneran varias deidades.

    • 村民们每年都会祭拜土地神明。

      Cūnmínmen měinián dōu huì jìbài tǔdì shénmíng.

      Los aldeanos rinden culto cada año a la deidad de la tierra.

    Uso de 神明 (shénmíng) para expresar "deidad" | Gramática de chino