Logotipo de la Referencia de gramática de chino

    Gramática de chino

    Uso de 住进 (zhùjìn) para expresar "mudarse a"

    Actions & Events
    Direction & Movement

    Estructura

    Sujeto + 住进 + Lugar

    Explicación

    住进 (zhùjìn) significa "mudarse a" o "ingresar en" un lugar de residencia como un hospital, hotel o vivienda. Combina 住 (vivir/quedarse) con el complemento direccional 进 (hacia dentro), indicando la acción de entrar en un lugar para quedarse. Por ejemplo, 住进了医院 significa "fue ingresado en el hospital".

    Ejemplos

    • 奶奶生病了，昨天住进了医院。

      Nǎinai shēngbìng le, zuótiān zhùjìn le yīyuàn.

      La abuela se enfermó y ayer fue ingresada en el hospital.

    • 我们到了酒店，很快就住进了房间。

      Wǒmen dàole jiǔdiàn, hěn kuài jiù zhùjìnle fángjiān.

      Llegamos al hotel y enseguida nos instalamos en la habitación.

    • 他刚住进新房子，还在适应。

      Tā gāng zhùjìn xīn fángzi, hái zài shìyìng.

      Se acaba de mudar a una casa nueva y todavía se está acostumbrando.

    Gramática similar

    Uso de 住进 (zhùjìn) para expresar "mudarse a" | Gramática de chino