女 + Sustantivo
女 (nǚ) significa "femenino" o "mujer" y se usa frecuentemente como prefijo para especificar el género en títulos, roles y descripciones. Cuando se coloca antes de un sustantivo, indica la versión femenina de ese rol, como 女演员 (actriz) o 女医生 (doctora). Funciona como modificador sin necesidad de la partícula 的.
那位女演员的演技非常出色。
Nà wèi nǚyǎnyuán de yǎnjì fēicháng chūsè.
La actuación de esa actriz es excelente.
我们学校新来了一位女老师。
Wǒmen xuéxiào xīn láile yī wèi nǚ lǎoshī.
Nuestra escuela tiene una nueva maestra.
她是这个团队里唯一的女工程师。
Tā shì zhège tuánduì lǐ wéiyī de nǚ gōngchéngshī.
Ella es la única ingeniera de este equipo.