Logotipo de la Referencia de gramática de chino

    Gramática de chino

    Expresar 'vetar' con 否决 (fǒujué)

    Actions & Events
    Negation

    Estructura

    否决 + Objeto (propuesta/ley)

    Explicación

    否决 (fǒujué) significa "vetar", "rechazar" o "anular" una decisión, propuesta o ley. Es un término formal de uso frecuente en contextos políticos, legales e institucionales. Puede describir el acto de bloquear una legislación o revocar una resolución.

    Ejemplos

    • 总统否决了国会通过的那项法案。

      Zǒngtǒng fǒujué le guóhuì tōngguò de nà xiàng fǎ'àn.

      El presidente vetó el proyecto de ley aprobado por el Congreso.

    • 这个提案被委员会否决了。

      Zhège tí'àn bèi wěiyuánhuì fǒujué le.

      El comité rechazó esta propuesta.

    • 老板否决了我们的新方案,让我们重新做。

      Lǎobǎn fǒujuéle wǒmen de xīn fāng'àn, ràng wǒmen chóngxīn zuò.

      El jefe rechazó nuestra nueva propuesta y nos pidió que la rehiciéramos.

    Expresar 'vetar' con 否决 (fǒujué) | Gramática de chino