Navegación
Niveles de gramática
HSK 1
27 puntos
HSK 2
49 puntos
HSK 3
92 puntos
HSK 4
99 puntos
HSK 5
45 puntos
Recursos
Usar 加油 (jiāyóu) para expresar "animar"
Emphasis
Suggestion & Advice
Explicación
La expresión 加油 (jiāyóu) significa literalmente "añadir aceite", pero se usa como un grito de ánimo que significa "¡adelante!" o "¡vamos!". Se grita en eventos deportivos, se dice a amigos que enfrentan desafíos y se usa como aliento general. Es una de las expresiones chinas más reconocidas en todo el mundo.
Ejemplos
比赛的时候，观众们都在大声喊加油。
Bǐsài de shíhou, guānzhòngmen dōu zài dàshēng hǎn jiāyóu.
Durante el partido, los espectadores gritaban con fuerza para animar.
明天考试，加油，你一定能考好！
Míngtiān kǎoshì, jiāyóu, nǐ yīdìng néng kǎo hǎo!
¡Mañana es el examen, ánimo, seguro que te irá bien!
朋友跑马拉松，我在终点给他加油。
Péngyou pǎo mǎlāsōng, wǒ zài zhōngdiǎn gěi tā jiāyóu.
Mi amigo corre un maratón y yo lo animo en la meta.