Logotipo de la Referencia de gramática de chino

    Gramática de chino

    Expresar "por un breve momento" con 一时 (yìshí) como sustantivo

    HSK 5
    Time Expressions

    Explicación

    一时 puede funcionar como sintagma nominal con el significado de "un breve período de tiempo" o "por el momento". Indica que algo es temporal u ocurre brevemente. Por ejemplo, 一时的冲动 significa "un impulso momentáneo".

    Ejemplos

    • 他一时的冲动,辞掉了工作。

      Tā yìshí de chōngdòng, cídiào le gōngzuò.

      En un impulso del momento, renunció a su trabajo.

    • 别因为一时的困难就放弃。

      Bié yīnwèi yìshí de kùnnan jiù fàngqì.

      No te rindas por una dificultad pasajera.

    • 那只是一时的情绪,过几天就好了。

      Nà zhǐshì yìshí de qíngxù, guò jǐ tiān jiù hǎo le.

      Eso fue solo un estado de ánimo pasajero, se pasará en unos días.

    Expresar "por un breve momento" con 一时 (yìshí) como sustantivo | Gramática de chino