Logotipo de la Referencia de gramática de chino

    Gramática de chino

    Expresar "por un momento" con 一时 (yìshí) como adverbio

    HSK 5
    Time Expressions

    Explicación

    Como adverbio, 一时 significa "por un momento" o "temporalmente" e indica que una acción o estado dura solo brevemente. A menudo implica que la situación no es permanente o que algo no puede hacerse de inmediato. Por ejemplo, 一时想不起来 significa "no puedo recordarlo por el momento".

    Ejemplos

    • 他的名字我一时想不起来了。

      Tā de míngzi wǒ yīshí xiǎng bù qǐlái le.

      No puedo recordar su nombre por el momento.

    • 这个问题一时半会儿解决不了。

      Zhège wèntí yìshí bàn huìr jiějué bù liǎo.

      Este problema no se puede resolver en poco tiempo.

    • 她一时不知道该说什么好。

      Tā yìshí bù zhīdào gāi shuō shénme hǎo.

      Por un momento ella no supo qué decir.

    Gramática similar

    Suele confundirse con