Organización + 专员
El sustantivo 专员 (zhuānyuán) significa comisionado, agente especial o persona asignada a un rol específico. Combina 专 (especial/dedicado) y 员 (miembro/personal). Se usa tanto en contextos gubernamentales como organizacionales para describir funcionarios con responsabilidades específicas.
公司派了一位专员来处理这件事。
Gōngsī pài le yī wèi zhuānyuán lái chǔlǐ zhè jiàn shì.
La empresa envió a un especialista para encargarse del asunto.
他是负责安全检查的专员。
Tā shì fùzé ānquán jiǎnchá de zhuānyuán.
Es el especialista encargado de las inspecciones de seguridad.
那位人权专员发表了一份详细报告。
Nà wèi rénquán zhuānyuán fābiǎole yí fèn xiángxì bàogào.
El comisionado de derechos humanos publicó un informe detallado.