Logotipo de la Referencia de gramática de chino

    Gramática de chino

    Expresar 'abalanzarse hacia' con 扑向 (pūxiàng)

    Actions & Events
    Direction & Movement

    Estructura

    Sujeto + 扑向 + Objeto

    Explicación

    El verbo 扑向 (pūxiàng) significa abalanzarse hacia, arrojarse contra o lanzarse hacia alguien o algo. Combina 扑 (abalanzarse/arrojarse) con 向 (hacia), indicando un movimiento agresivo y repentino en una dirección. Se usa frecuentemente para describir ataques de animales o acciones físicas impulsivas.

    Ejemplos

    • 那只猫突然扑向了桌上的鱼。

      Nà zhī māo tūrán pū xiàngle zhuō shàng de yú.

      El gato se abalanzó de repente sobre el pescado que había en la mesa.

    • 小狗兴奋地扑向主人。

      Xiǎogǒu xìngfèn de pū xiàng zhǔrén.

      El perrito se lanzó emocionado hacia su dueño.

    • 老虎从草丛中扑向猎物。

      Lǎohǔ cóng cǎocóng zhōng pū xiàng lièwù.

      El tigre se lanzó sobre su presa desde la maleza.

    Expresar 'abalanzarse hacia' con 扑向 (pūxiàng) | Gramática de chino