Navegación
Niveles de gramática
HSK 1
27 puntos
HSK 2
49 puntos
HSK 3
92 puntos
HSK 4
99 puntos
HSK 5
45 puntos
Recursos
Expresar 'al principio' con 一开始 (yī kāishǐ)
Sequence & Order
Time Expressions
Estructura
一开始 + Cláusula，但/后来 + Cláusula
Explicación
La frase adverbial 一开始 (yī kāishǐ) significa 'al principio' o 'en un inicio'. Se coloca al comienzo de una cláusula para establecer un contraste con lo que sucede después. A menudo se combina con palabras de transición como 但, 后来 o 却 para mostrar un cambio en la situación.
Ejemplos
一开始我不太习惯，后来就好了。
Yī kāishǐ wǒ bù tài xíguàn, hòulái jiù hǎo le.
Al principio no me acostumbraba mucho, pero después ya estuvo bien.
一开始大家都反对，但最后还是同意了。
Yì kāishǐ dàjiā dōu fǎnduì, dàn zuìhòu háishi tóngyì le.
Al principio todos se oponían, pero al final estuvieron de acuerdo.
她一开始学得很慢，后来进步特别快。
Tā yì kāishǐ xué de hěn màn, hòulái jìnbù tèbié kuài.
Al principio aprendía muy despacio, pero después progresó muy rápido.