在 + 半空 + 中 / 悬在 + 半空
El sustantivo 半空 (bànkōng) significa "media altura" o "a medio camino en el aire". Se refiere a una posición en el aire que no está ni en el suelo ni en el punto más alto. Generalmente se usa con 在 para formar la frase locativa 在半空中, describiendo algo suspendido o flotando.
气球飘到了半空中,孩子急得直哭。
Qìqiú piāodào le bànkōng zhōng, háizi jí de zhí kū.
El globo se elevó hasta el aire y el niño lloraba angustiado.
烟花在半空中绽放,美极了。
Yānhuā zài bànkōng zhōng zhànfàng, měi jí le.
Los fuegos artificiales estallan en lo alto del cielo, es preciosísimo.
那只鸟停在半空中,好像在寻找猎物。
Nà zhī niǎo tíng zài bànkōng zhōng, hǎoxiàng zài xúnzhǎo lièwù.
El pájaro se detuvo en el aire, como si buscara una presa.